तमाम ज़ादे-सफ़र रास्ते में लुट जाता
ख़ुदा ने ख़ैर किया कोई रहनुमा न मिला
-राज़ इलाहाबादी
tamaam zaade-safar raaste mein luT jaataa
khudaa ne khair kiyaa koii rehnumaa na milaa
--Raz Allahabadi
I could have been robbed on life's journey
But God's grace kept me safe from "gurus" and guides
English adaptation by Manish Modi
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
HINDI GRANTH KARYALAY
Publishers Since 1912
9 Hirabaug C P Tank Mumbai 400004 INDIA
Phones: + 91 (0)22 2382 6739, 2035 6659
Email: manishymodi@gmail.com
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment