Tuesday, December 11, 2007

ROZ EK SHER

ताबे नाकामी नहीं तो आरज़ू करता है क्या
आरज़ू है मौज का साहिल से टकराने का नाम
-आनन्द नारायण मुल्ला

taabe-naakaamii nahiin to aarzuu kartaa hai kyaa
aarzuu hai mauj kaa saahil se takraane kaa naam
-Anand Narayan Mulla

If you have no stomach for failure, why do you desire?
Desire is personified by waves crashing against the shore

Sher contributed by Sadashiv Marathe
English adaptation by Manish Modi
______________
BACHCHAN RACHANAVALI
Complete Works of noted Hindi Poet Dr. Harivansh Rai Bachchan
Edited by Ajit Kumar
Hindi
Set of 9 books
2006     220 x 140 mm     4660 pp
Hardcover     Rs. 6300 per set

No comments: