Friday, December 14, 2007

ROZ EK SHER

दिल छोड़के यार क्योंकि जावे?
ज़ख़्मी है शिकार क्योंकि जावे?
-वली

dil chhodke yaar kyonki jaave?
zakhmii hai shikaar kyonki jaave?
-Vali

How can one's beloved leave one's heart?
When the prey is afflicted, how can the hunter leave?

Engish adaptation by Manish Modi
__________
JAINA STUDIES: THEIR PRESENT STATE AND FUTURE TASKS
By Professor Dr Ludwig Alsdorf
Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 1
English Tr. by Bal Patil
Revised & Edited by Professor Dr Willem Bollée
Mumbai: Hindi Granth Karyalay, 2006
220 x 145 mm    144 pp
ISBN 978-81-88769-13-1
Deluxe Hardcover Edition     Rs. 395

No comments: