Monday, December 31, 2007

ROZ EK SHER (Mir)

फिरते हैं मीर ख़्वार कोई पूछता नहीं
इस आशिक़ी में इज़्ज़ते सादात भी गई
-मीर तक़ी मीर

phirte hain Mir khvaar koii puuchhtaa nahiin
is aashiqii mein izzate saadaat bhii gayii
-Mir Taqi Mir

Mir goes about disgraced, shunned by everyone
This love has even destroyed his reputation

English translation by Manish Modi
_________________
PARAMATMAPRAKASHA
By Acarya Joindu
Apabhramsha text + Hindi translation
Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 9
Preface and Hindi tr. by Dr Jaykumar Jalaj
Ed by Manish Modi
Mumbai: Hindi Granth Karyalay
2007     215 x 140 mm     72 pp
978-81-88769-09-4     Softcover     Rs. 60

No comments: