Friday, June 29, 2007

ROZ EK SHER

ख़ैर गुज़री कि तू नहीं दिल में
अब कोई आरज़ू नहीं दिल में
-अल्हड़ बीकानेरी

khair guzarii ki tuu nahiin dil mein
ab koii aarazuu nahiin dil mein
-Alhad Bikaneri

It is good that you are not in my heart
Now there is no desire left in my heart

English translation by Manish Modi
===============================
SHRIMAD DEVACANDRA KRTA CAUBISI
Old Gujarati-Hindi translation-Gujarati tr.
Gujarati Hymns to the 24 Jinas
Printed on glossy art paper with full colour illustrations
By Upadhyaya Devacandra
With the "Svopajña Balavabodha" auto-commentary
And Hindi and Gujarati gloss by Vijayakalapurna Suri
Ed. Premal Kapadia
2005     355 x 250 mm     506 art plates in full colour
+ 471 colour ill.
+ 159 decorative motifs and emblems
Deluxe hardcover edition     Rs. 2200

Available at
HINDI GRANTH KARYALAY
Publishers Since 1912
9 Hirabaug  C P Tank
Mumbai 400 004 INDIA
Tel. +91 22 2382-6739, 2062-2600, 2035-6659

No comments: