ROZ EK SHER

देख‌ना क़िस्मत कि आप अप‌ने पे रश्क आ जाए है
मैं उसे देखूँ भला कब मुझ से देखा जाए है
-ग़ालिब

dekhnaa qismat ki aap apne pe rashk aa jaaye hai
mai use dekhuun bhalaa kab mujh se dekhaa jaaye hai
-Ghalib

Look at my luck, I envy myself that I am going to see her,
But her beauty is so dazzling that one cannot gaze at her!

English translation by Manish Modi
===============================
THE ASHTADHYAYI OF PANINI in 12 vols.
Original text in Roman script
With Translation and Explanatory Notes in English
By S.D. Joshi and J.A.F. Roodbergen
2006     2942 pp in 12 vols.
Hardcover     Rs. 2480 for the set

Available at:
HINDI GRANTH KARYALAY
Publishers Since 1912
9 Hirabaug  C P Tank
Mumbai 400 004  INDIA
Tel. +91 22 2382-6739, 2062-2600, 2035-6659
Email: gommateshvaraATgmail.com