निकले थे लेकर बाराते-इश्क़ तेरे घर को
लौट रहे हैं अब जनाज़ा-ए-आरज़ू लिये
-उमेश मिटकर "अल्ताफ़"
nikle the lekar baaraate-ishq tere ghar ko
laut rahe hain ab janaazaa-e-aarzuu liye
--Umesh Mitkar "Altaf"
I had come to your house leading a procession of love
Alas! I return carrying the coffin of my unrequited love
English adaptation by Manish Modi
No comments:
Post a Comment