आग थे इब्तदाए-इश्क़ में हम
अब जो हैं ख़ाक इन्तहा है यह
-मीर तक़ी मीर
aag the ibtadaaye-ishq mein hum
ab jo hain khaak intahaa hai yah
--Mir Taqi Mir
I was red hot at the beginning of our love
At its end I am reduced to embers
http://www.devanaagarii.net
English adaptation by Manish Modi
No comments:
Post a Comment