Tuesday, August 07, 2007

ROZ EK SHER

शब को किसी के ख्वाब में आया न हो कहीं
दुखते हैं आज उस बुत-ए-नाज़ुकबदन के पाँव
-ग़ालिब

Shab ko kisii ke khvaab mein aayaa na ho kahiin,
dukhte hain aaj us but-e-naazukbadan ke paanv
-Ghalib

Perhaps she walked into someone's dreams last night
For her delicate feet ache today

Sher contributed by Sushant Agarwal
English translation by Manish Modi
___________________________
THE RAMAYANA OF VALMIKI
An Epic of Ancient India
Set of 5 books
Introduction, English translation and annotation
By Prof. Robert Goldman, Prof. Sally Goldman,
Prof. Sheldon Pollock and Dr Rosalind Lefeber
2007     220 x 140 mm     2400 pp
Hardcover      Rs.  2475 for the set of 5 books

No comments: