Wednesday, April 16, 2008

ROZ EK SHER

न कामयाब हुआ न रह गया महरूम
बड़ा ग़ज़ब है कि मंज़िल से खो गया हूँ मैं

na kaamayaab huaa na rah gayaa mahruum
badaa ghazab hai ki manzil se kho gayaa huun main

I neither succeeded nor was deprived
Vexingly, I have lost my destination

Sher contributed by Vijayalaxmi Modi
English translation by Manish Modi
_________________
LIFE AND STORIES OF THE JAINA SAVIOUR PARSHVANATHA
An English translation of Acarya Bhavadeva's PARSHVACARITRAM
By Prof Maurice Bloomfield
Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 15
2008     220 x 140 mm     260 pp
Hardcover     Rs. 700

No comments: