Monday, April 02, 2007

ROZ EK SHER

नज़र मिला के मेरे पास आ के लूट लिया
नज़र हटी थी कि फिर मुस्कुरा के लूट लिया
-जिगर मुरादाबादी

nazar milaa ke mere paas aake luut liyaa
nazar hatii thii ki phir muskuraa ke luut liyaa
-Jigar Muradabadi

One glance from her and I lost my heart
And just when I stopped gazing at her
Another smile stole it back

English adaptation by Manish Modi
###########################################
URDU-HINDI-ENGLISH DICTIONARY
Words arranged according to the English alphabet
Urdu words written in English, Urdu and Hindi
Meanings given in English
Compiled by Dr Khursheed Alam
2006     220 x 145 mm     428 pp
Hardcover     Rs. 325
###########################################

No comments: