ROZ EK SHER

कुछ कहूँ उनसे मगर ये ख़याल होता है
शिकायतों का नतीजा मलाल होता है
-परवीन शाकिर

kuchh kahuun unse magar ye khayaal hotaa hai
shikaayaton kaa natiijaa malaal hotaa hai
-Parvin Shakir

When  I am about to tell them something I realise that
Complaints only result in regrets and strained relations

English adaptation by Manish Modi
=====================================
JAINA STUDIES: PRESENT STATE AND FUTURE TASKS
By Professor Ludwig Alsdorf
Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 1
English Tr. by Bal Patil
Revised & edited by Professor Willem Bollée
Mumbai: Hindi Granth Karyalay, 2006
220 x 145 mm    144 pp
ISBN 978-81-88769-13-1
Deluxe Hardcover Edition     Rs. 395
=====================================