ROZ EK SHER

तत्त्वदृष्टि जो देखिये सत्यारथ कि भाँति
ज्यों जाकौ परिग्रह घटे त्यों ताको उपशान्ति
-बनारसीदास

tattvadrishti jo dekhiye satyaarath kii bhaanti
jyon jaakau parigraha ghate tyon taako upashaanti
-Banarasidasa

When one looks at the real facts, one realizes that
The lesser one's attachment to material possessions, the more peace
one finds

English adaptation by Manish Modi
--------------------------------------
JAINENDRA SIDDHANTA KOSHA in 5 vols.
An Encyclopedia of Jainism in Hindi
By Jinendra Varni
First published in 1970
2003 270 x 185 mm 2608 pp with many line drawings
Hardcover Rs. 970 for the set