Wednesday, February 28, 2007

ROZ EK SHER

इक न इक शम्मा अँधेरे में जलाये रखिये
सुबह होने को है माहौल बनाये रखिये
-सौदा

ik na ik shammaa andhere mein jalaaye rakhiye
subah hone ko hai maahaul banaey rakhiye
-Sauda

Keep the candles lighted and fret not
Do not let the darkness fool you, for morning is close

English adaptation by Manish Modi
================================================
HINDUSTANI SANGEET PADDHATI: KRAMIK PUSTAK MALIKA
In 6 Volumes (Hindi)
By Pandit Vishnunarayan Bhatkhande
Hindi tr. by Dr. Lakshminarayan Garg
2006     220 x 140 mm     3510 pp
Hardcover     Rs. 1650

No comments: