Tuesday, November 27, 2007

ROZ EK SHER

उसके पहलू में ले जा के सुला दूँ दिल को
नीन्द ऐसी उसे आये कि जगा भी न सकूँ
-अमीर मीनाई

uske pehluu mein le jaa ke sulaa duun dil ko
niind aisii use aaye ki jagaa bhii na sakuun
-Amir Minai

If I were to put my heart asleep next to her
It would sleep so well, I'd never be able to awaken it

English translation by Manish Modi
_____________
JAINISM: AN ETERNAL RELIGION
By Bal Patil
Edited by Manish Modi and Tony Whittington
2008     220 x 140 mm     106 pp
Hardcover Deluxe Edition     Rs. 300

No comments: