ROZ EK SHER

तू जो मिल जाये तो तक़दीर निगूं हो जाये
यूं न था, मैंने फ़क़त चाहा था यूं हो जाये
-फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

tuu jo mil jaaye to taqdiir niguun ho jaaye
yuun na thaa, maine faqat chaahaa thaa yuun ho jaaye
-Faiz Ahmed Faiz

If you were to become mine, my life would change!
It was not like this, I merely wanted it to be like this

English adaptation by Manish Modi
___________
ATMASIDDHI
In Search of the Soul
By Shrimad Rajacandra
Gujarati text + Hindi poetic tr. + English poetic tr.
+ English exposition
Hindi poetic tr. by Nijhavan
Eng. poetic tr. & exposition by Chandrika
2006   230 x 140 mm   348 pp
Deluxe Softcover Edition   Rs. 340