ROZ EK SHER

जनाज़ा रोककर मेरा वो किस अन्दाज़ से बोले
गली हमने कही थी तुम तो दुनिया छोड़े जाते हो
-सैफ़ी

janaazaa rokkar meraa vo kis andaaz se bole
galii hamne kahii thii tum to duniyaa chhode jaate ho
-Saifi

She stopped my funeral procession and exclaimed,
"My streets I had asked you to leave, not this world!"

English translation by Manish Modi
__________________
BHARAT JÑANA KOSH
Hindi
Set of 6 books
Ed. by Indu Ramchandani & Others
An Encyclopaedia Britannica Publication
2002    255 x 180 mm    3000 pp (approx.)
Paperback    Rs. 3000 for the set
 

For a brief description of the contents of the Kosh, please click on
http://groups.yahoo.com/group/Hindibooks/message/124