ROZ EK SHER

इलाही उनके हिस्से के भी ग़म मुझको अता कर दे
कि उन मासूम आँखों में नमी देखी नहीं जाती
-सीमाब अकबराबादी

ilaahii unke hisse ke bhii gham mujhko ataa kar de
ki un maasuum aankhon mein namii dekhii nahiin jaatii
-Simab Akbarabadi

Oh God, please grant me her share of sorrows
For I cannot bear to see tears in her innocent eyes

English adaptation by Manish Modi
=============================
HINDUSTANI GHAZALEN
Select ghazals by 110 top Indian poets
Edited by Kamaleshvar
2006     220 x 140 mm     240 pp
Softcover     Rs. 150