Saturday, August 23, 2008

ROZ EK SHER

वह चाँदनी का बदन खुशबुओं का साया है
बहुत अज़ीज़ हमें है मगर पराया है
-बशीर बद्र्

vah chaandnii kaa badan khushbuon kaa saayaa hai
bahut aziiz hamein hai magar paraayaa hai
-Bashir Badr

She is as moonlight, fragrance clings to her
She is very dear to me, but not mine.


_______

Book of the day

NAVA SMARANA
Nine Sacred Recitations of Jainism
By Vinod Kapashi
Ed. by Signe Kirde
Mumbai: Hindi Granth Karyalay, 2007
290 x 220 mm     231 pp + 16 art plates in full colour
978-81-88769-05-6       Hardcover     Rs. 800

2 comments:

Dr. Chandra Kumar Jain said...

...लेकिन ये शे'र तो
बेहद अपना-सा लगा.
================
डॉ.चन्द्रकुमार जैन

Dr. Chandra Kumar Jain said...

बहुत खूब !
==============
डॉ.चन्द्रकुमार जैन