भगवान तो बस चौदह बरस घर से रहे दूर
अपने लिये बनबास की मीआद बहुत थी
-ज़फ़र गोरखपुरी
bhagavaan to bas chaudah baras ghar se rahe duur
apne liye banbaas ki miyaad bahut thii
-Zafar Gorakhpuri
The Lord only had to stay away from home for fourteen years
My period in the wilderness is far longer
[This sher refers to Lord Rama, who was asked to stay away from home for 14 years, in order to allow his younger brother to rule in his
place.]
___________
T H E S T O R Y O F P A E S I
Soul and Body in Ancient India: A Dialogue on Materialism in Ancient India Text in Roman + English Translation + Extensive Notes
+ Glossary of Selected Words + Index Rerum + Quotations + Detailed Bibliography + Appendix containing a section of Haribhadra's "Samaraiccakaha" + 72 - folio Facsimile of the original Prakrit Pothi
Ed. and tr. By Prof. Willem Bollée
Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 2
Published by Hindi Granth Karyalay, Mumbai
2005 245 x 160 mm 452 pp
81 88769 03 7 Hardcover Rs. 795
अपने लिये बनबास की मीआद बहुत थी
-ज़फ़र गोरखपुरी
bhagavaan to bas chaudah baras ghar se rahe duur
apne liye banbaas ki miyaad bahut thii
-Zafar Gorakhpuri
The Lord only had to stay away from home for fourteen years
My period in the wilderness is far longer
[This sher refers to Lord Rama, who was asked to stay away from home for 14 years, in order to allow his younger brother to rule in his
place.]
___________
T H E S T O R Y O F P A E S I
Soul and Body in Ancient India: A Dialogue on Materialism in Ancient India Text in Roman + English Translation + Extensive Notes
+ Glossary of Selected Words + Index Rerum + Quotations + Detailed Bibliography + Appendix containing a section of Haribhadra's "Samaraiccakaha" + 72 - folio Facsimile of the original Prakrit Pothi
Ed. and tr. By Prof. Willem Bollée
Pandit Nathuram Premi Research Series Volume 2
Published by Hindi Granth Karyalay, Mumbai
2005 245 x 160 mm 452 pp
81 88769 03 7 Hardcover Rs. 795
No comments:
Post a Comment