ROZ EK SHER

बहुत चल चुके हैं बहुत थक गये हैं
कोई काश कह दे कि घर आ गया है
-चित्रा चतुर्वेदी

bahut chal chuke hain bahut thak gaye hain
koi kash kah de ki ghar aa gaya hai

--Chitra Chaturvedi

ROZ EK SHER

आँसुओं से धुली खुशी की तरह
रिश्ते होते हैं शायरी की तरह
-बशीर बद्र्

aasuon se dhuli khushi ki tarah
rishte hote hain shayari ki tarah

--Bashir Badr

ROZ EK SHER (for Kavi Vinda Karandikar)

Octogenarian poet Vinda Karandikar on winning the Jñanapitha Award

सर पर ज़मीन ले के हवाओं के साथ जा
आहिस्ता चलने वालों की बारी न आयेगी
-बशीर बद्र्

sar par zameen le ke havaon ke sath ja
ahista chalne valo ki bari na ayegi

--Bashir Badr